плёночный монтаж

film montage — плёночный монтаж

associative montage — ассоциативный монтаж

film montage — плёночный монтаж

film badge — плёночный дозиметр

pocket film — карманный плёночный дозиметр

film flow — плёночный поток; плёночное течение

film diffusivity — плёночный коэффициент диффузии

Beilby film — слой Бейльби

oil film — нефтяная плёнка

peeled film — съемный слой

green film — влажная плёнка

oxide film — окисная плёнка

film pack — пленочный дозиметр

film meter — пленочный дозиметр

film montage — плёночный монтаж

film badge — плёночный дозиметр

film packet — пленочный дозиметр

film montage — плёночный монтаж

associative montage — ассоциативный монтаж

tile assembly — комплект плиток

assembly number — шифр комплекта

assembly set — сборочный комплект

frequency assembly — набор частот

support assembly — комплект крепи

wing assembly — узел крыла

minor assembly — малый узел

roll assembly — узел валков

weld assembly — сварной узел

drive assembly — узел привода

assembly work — сборка

assembly step — этап сборки

assembly duct — чехол сборки

frame assembly — сборка кадра

assembly scheme — схема сборки

assembly of separation color negatives — комплект цветоделённых негативов

assembly of separation color positives — комплект цветоделённых позитивов

character assembly — набор знаков

circumferential register assembly — узел механической окружной приводки

cleaning assembly — узел очистки

color page assembly — комплект цветоделённых пополосных фотоформ

continuous assembly — непрерывный набор

cutter assembly — резательное устройство

doctor blade assembly — механизм ракеля, ракельный механизм

duplicator program control assembly — система для программного управления копировально-множительной машины

film assembly — плёночный монтаж

flexographic printing assembly — печатающее устройство флексографской машины

form lock-up bar assembly — замок для крепления печатной формы

fuser assembly — узел термического закрепления

image assembly — монтаж фотоизображений

ink applicator carriage assembly — узел каретки краскоразбрызгивателя

ink rail assembly — узел краскораспределительной шины

lamp assembly — узел осветителя

master receiving assembly — устройство для приёмки бумажных форм

master supply assembly — устройство для подачи бумажных форм

offset press numbering assembly — узел нумератора, встроенный в офсетную печатную машину

page assembly — компоновка полосы

print head assembly — узел печатающей головки

print head mounting assembly — узел крепления печатающей головки

printing cylinder assembly — узел съёмного формного цилиндра

printing head assembly — узел печатающей головки

printing roller assembly — узел прижимного печатного валика

guillotine-type chopper assembly — резальное устройство гильотинного типа

sheet assembly — комплект листов; многослойный лист

assembly fault — ошибка компоновки

response assembly — компоновка ответа

resident assembly — резидентная компоновка

assembly system — система компоновки; ассемблер

conditional assembly — условная компоновка программы

head assembly — передний узел

sub assembly — сборочный узел

base assembly — цокольный узел

insert assembly — узел вставки

plug assembly — пробковый узел

stitcher assembly — механизм проволокошвейного аппарата

sucker assembly — механизм присосов

swiveling roll assembly — поворотная рулонная установка

squeezer assembly — механизм прижима

take-off assembly — протяжный механизм

rod assembly — шатунно-поршневой механизм

retraction/extension assembly — механизм уборки-выпуска

inboard flap carriage assembly — каретка механизма выпуска внутреннего закрылка

detonating composition — детонирующий состав

equilibrium composition — равновесный состав

fantasy composition — фантазийная композиция

perfume composition — парфюмерная композиция

size composition — гранулометрический состав

filmless composition — кодированный набор

typewriter composition — машинописный набор

metal-type composition — буквоотливной набор

large-size composition — крупнокегельный набор

large-type composition — крупнокегельный набор

composition mode — режим компоновки, режим вёрстки

composition of packets — несвёрстанный набор

composition of paper — состав бумаги

composition of slips — несвёрстанный набор

achromatic composition — ахроматический синтез

air-beaten composition — взбитая в пену вальцмасса

area composition — набор текстовыми блоками

automatic composition — автоматический набор

block composition — набор текстовыми блоками

bounce composition — набор с непрямолинейной линией шрифта

solo composition — сольное произведение

harmonious composition — гармоничная композиция

lilac composition — композиция с запахом сирени

cassia composition — композиция с запахом акации

deduction for composition — сбавка за композицию

muguet composition — композиция с запахом ландыша

cold composition

coating composition — копировальный слой

film composition — фотонабор

cold-type composition — фотонабор

photographic composition — фотонабор

photographic type composition — фотонабор

complex composition — сложный набор

computerized composition — набор с помощью ЭВМ, компьютеризованный набор

curvilinear composition — набор изогнутых строк

diazo composition — диазокомпозиция

digital composition — цифровой набор

jobbing composition — акцидентный набор

mechanical composition — машинный набор

dimension of composition — площадь набора

capital composition — набор прописными буквами

direct impression composition — машинописный набор

cost of composition — стоимость набора

complicated composition — сложный набор

page composition system — система пополосного набора

composition software — программное обеспечение набора

full-page composition system — система пополосного набора

page composition — набор полосы

composition size — формат набора

complex composition — сложный набор

type composition — типографский набор

composition program — программа набора

electronic composition — электронный набор, набор, осуществляемый электронными средствами

electronic page composition — электронная вёрстка полос

fiber composition — состав по волокну

composition mold — отливная форма для основного шрифта

area composition system — система набора текстовыми блоками

composition workstation — автоматизированное рабочее место для набора

flush left composition — набор с выключкой до конца влево

flush right composition — набор с выключкой до конца вправо

forms composition — набор формуляров

formula composition — формульный набор

full-page composition — полнополосный набор

fully automatic composition — полностью автоматизированный набор

hand composition — ручной набор

hanging and indent composition — набор с висячими строками и отступами

high-speed composition — скоростной набор

hot-metal composition — набор на букво- и строкоотливных наборных машинах, металлический набор

icon-driven page composition — пополосная вёрстка с отображением команд в виде пиктограмм

image forming composition — светочувствительная композиция

infusible composition — тугоплавкая вальцмасса

ink composition — состав краски

interlined composition — набор на шпоны

job composition — акцидентный набор

labor composition — книжный набор

large-size composition — крупнокегельный набор

line composition — строкоотливной набор; набор на строкоотливной машине

machine composition — машинный набор

mass composition — смешанный набор

mathematic composition — математический набор; формульный набор

menu-driven page composition — пополосная вёрстка с помощью меню или списка команд

metal type composition — буквоотливной набор

mixed composition — смешанный набор

composition of wine — композиция вина

overlap composition — набор с частичным наложением знаков друг на друга

page batch composition

composition floor — бесшовный пол

composition flooring — бесшовный пол

program composition — составление программы

page batch composition — пополосная пакетная верстка

page interactive composition — пополосный набор в интерактивном режиме

photocurable composition — композиция, способная к отверждению под действием света, фотосшиваемая композиция

photographic composition — фотонабор

photoimaging composition — светочувствительная композиция для получения изображения

photopolimerizable composition — фотополимеризующая композиция

photosensitive composition — светочувствительная композиция

ragged-left composition — набор с рваным левым краем; набор без выключки

ragged-right composition — набор с рваным правым краем; набор без выключки

remote composition — дистанционный набор

roller composition — вальцмасса для валиков

straight composition — текстовой набор

strike-on composition — набор на наборно-пишущих машинках; машинописный набор

tabular composition — табличный набор

to overlay negatives — накладывать один негатив на другой

to process negative — обрабатывать негатив

assembled negative — комбинированный негатив, негатив для смешанной формы ; монтаж негативов

black-printer negative — цветоделённый негатив для чёрной краски

blue filter negative — синефильтровый цветоделённый негатив

broken-tone negative — растровый негатив

bromide negative — негатив на фототехнической плёнке

collodion negative — коллодионный негатив

color-corrected negative — цветокорректированный негатив

color-separation negative — цветоделённый негатив

combination negative — комбинированный негатив

contact negative — контактный негатив, негатив, полученный путём контактной печати с позитива

continuous-tone negative — полутоновой негатив

cyan-printer negative — цветоделённый негатив для голубой краски

dense negative — плотный негатив, негатив повышенной плотности

direct color separation negative — негатив, растрированный во время цветоделения, цветоделённый негатив, полученный способом прямого растрирования

drop-out negative — негатив с изображением без фона

duplicate negative — негатив-дубликат, дубль-негатив

faint negative — малоконтрастный негатив, негатив пониженной плотности

film negative — плёночный негатив

full scale halftone negative — растровый негатив с проработкой всей шкалы полутонов

gang negative — негатив с рядом повторяющихся изображений, групповой негатив

glass negative — негатив на фотопластинке

green filter negative — зелёнофильтровый цветоделённый негатив

halftone negative — растровый негатив

halftone separation negative — растровый цветоделённый негатив

hard negative — контрастный негатив

high-light negative — негатив с проработанными высокими светами

high-light halftone negative — растровый негатив с проработанными высокими светами

intermediate negative — промежуточный негатив

key negative — основной негатив

line negative — штриховой негатив

magenta negative — цветоделённый негатив для пурпурной краски

mask negative — масковый негатив

masked negative — маскированный негатив

master negative — шрифтоноситель с негативным изображением знаков

microfilm negative — негатив микрофильма

normal negative — нормальный негатив, негатив нормальной плотности

offset negative — негатив для изготовления офсетной формы

open negative — негатив с несколько увеличенным рисунком

original negative — первоначальный негатив

paper negative — негатив на фотобумаге, негатив на бумажной подложке

photocontact paper negative — негатив на фотобумаге, служащий для рефлексного копирования

photolithographic negative — негатив для изготовления печатной формы

plateable negative — негативная фотоформа

process negative — цветоделённый негатив

red filter negative — краснофильтровый цветоделённый негатив

red separation negative — цветоделённый негатив для пурпурной краски

reversed negative — обращённый негатив

screen negative — растровый негатив

separation negative — цветоделённый негатив

thin negative — малоконтрастный негатив

uncorrected negative — некорректированный негатив

wet-plate negative — мокроколлодионный негатив

method of negative staining — метод негативного окрашивания

blue filter negative — синефильтровый цветоделенный негатив

negative raw stock — неэкспонированная негативная пленка

negative logic — отрицательная логика; негативная логика

negative record — негатив фотографической сигналограммы